সংবাদ শিরোনাম
লোডিং...
Menu

Wednesday, January 23, 2013

1,700 undergo eye surgery at Anandwan



Fifty five-year-old Gangubai Patil finally has a reason to smile. One of the residents at Anandwan, a rehabilitation centre for leprosy patients that was started by Baba Amte, Patil was pleased when doctors told her she could get back to work within 40 days of having undergone a cataract surgery.

“Unlike the outside world, we get respect here; we are not victimised. We work and lead a beautiful life. I get restless if I have no work. I am glad the doctors have now allowed me to work,” Patil said, echoing the sentiments of the over 1,500 people permanently living at the rehabilitation centre who are now disease-free.

For the past 15 years, doctors from JJ Hospital and coordinators from iCare Foundation, a Mumbai-based non-governmental organisation (NGO), have been visiting Anandwan in the state’s Chandrapur district to treat eye-related problems of the people living there.

This year, more than 10,000 residents and tribals from surrounding areas attended the eye check-up camp, and 1,701 of them got operated for vision-related problems they suffered from.

“The crowd keeps increasing every year. Most people attending the camps here are tribals, disabled people and labourers. Patients come from different districts including Nagpur, Gadchiroli and Chandrapur,” Baba Amte’s son Dr Vikas Amte said, adding that most people are satisfied with the treatment they receive for their vision-related problems and that the dedication of Dr Lahane and the iCare Foundation team is unmatched.

Dr TP Lahane, the dean of JJ Hospital in Byculla who has been visiting the place for the last 15 years, said, “Cataract surgery is a bit complicated for leprosy patients. This is because post-operation care is very important. We advise the patients to rest for at least 40 days. This year, we operated on 1,701 patients with the help of my colleague Dr Ragini Parekh and others in the team.”

After surgery and the follow-up treatment, patients are provided with a free pair of spectacles, said Dr VG Pol, medical officer at the Maharogi Sewa Samiti set up by Baba Amte.

He added that some patients had been suffering from bilateral cataract for the past four years, and could barely see, but now they are very happy with their vision after the surgery.
---------------------------------------


आनंदवन कि नेत्र शल्य चिकित्सा

५५ वर्षीय गंगूबाई पाटिल में मुस्कान के लिए एक कारण है. आनंदवन  कुष्ठ रोगियों कि बाबा आमटे द्वारा शुरू किया गया था. इस पुनर्वास केंद्र में निवासियों के, पाटिल, जब डॉक्टरों ने उसे बताया कि वह वापस पाने के लिए एक मोतियाबिंद सर्जरी आया 40 दिनों के भीतर काम कर सकता था.

बाहर की दुनिया के विपरीत, हम सम्मान यहाँ मिलता है, हम नहीं पीड़ित हैं. हम काम करते हैं और एक सुंदर जीवन का नेतृत्व. मैं बेचैन हो अगर मैं कोई काम नहीं है. पाटिल ने कहा कि मुझे खुशी है कि डॉक्टरों को अब मुझे काम करने के लिए अनुमति दी है, स्थायी रूप से जो अब कर रहे हैं रोग मुक्त पुनर्वास केंद्र में रहने वाले 1,500 से अधिक लोगों की भावनाओं गूंज.

पिछले 15 वर्षों के लिए, जेजे अस्पताल और Icare फाउंडेशन, मुंबई स्थित एक गैर सरकारी संगठन (एनजीओ) से समन्वयकों से डॉक्टरों को राज्य के चंद्रपुर जिले में किया गया है Anandwan का दौरा करने के लिए वहाँ रहने वाले लोगों की आंख से संबंधित समस्याओं का इलाज.

इस साल 10,000 से अधिक निवासियों और आदिवासियों के आसपास के क्षेत्रों से आंख जांच शिविर में भाग लिया है, और उनमें से 1701 दृष्टि से संबंधित समस्याओं से सामना करना पड़ा वे के लिए ऑपरेशन किया गया.

"भीड़ हर साल बढ़ती रहती है. अधिकांश शिविरों में उपस्थित लोगों को आदिवासियों, अक्षम लोगों और मजदूर हैं. बाबा आम्टे के पुत्र डॉ. विकास आम्टे ने कहा कि मरीजों को नागपुर, गढ़चिरौली और चंद्रपुर सहित विभिन्न जिलों से आते हैं, उनका कहना है कि ज्यादातर लोगों को उनकी दृष्टि से संबंधित समस्याओं के लिए उपचार वे प्राप्त से संतुष्ट हैं और कि डॉ. Lahane और Icare फाउंडेशन टीम के समर्पण बेमिसाल है.

डॉ. टी.पी. Lahane, Byculla में जेजे अस्पताल के डीन, जो पिछले 15 वर्षों के लिए किया गया है जगह पर जाकर, ने कहा, "मोतियाबिंद सर्जरी एक कुष्ठ रोगियों के लिए थोड़ा जटिल है. इसका कारण यह है के बाद आपरेशन की देखभाल बहुत महत्वपूर्ण है. हम कम से कम 40 दिनों के लिए आराम करने के लिए रोगियों को सलाह. इस साल, हम अपने सहयोगी डॉ. रागिनी पारिख और टीम में दूसरों की मदद के साथ +१७०१ रोगियों पर संचालित है. "

सर्जरी और अनुवर्ती उपचार के बाद रोगियों को चश्मे के एक मुक्त जोड़ी के साथ प्रदान की जाती हैं, डॉ. वी.जी. पोल, Maharogi सेवा बाबा आम्टे द्वारा स्थापित समिति में चिकित्सा अधिकारी ने कहा.

उन्होंने कहा कि कुछ मरीजों को पिछले चार वर्षों के लिए किया गया था द्विपक्षीय मोतियाबिंद से पीड़ित है, और मुश्किल से देख सकता था, लेकिन अब वे सर्जरी के बाद उनकी दृष्टि के साथ बहुत खुश हैं.

শেয়ার করুন

Author:

Etiam at libero iaculis, mollis justo non, blandit augue. Vestibulum sit amet sodales est, a lacinia ex. Suspendisse vel enim sagittis, volutpat sem eget, condimentum sem.